Két ország, két végrendelet, egy családi döntés

Hivatalos: szerepelek a DIFC (Dubai International Financial Centre) nyilvántartásában nemzetközi ügyvédként és Wills Draftsmanként. Most, hogy ott a nevem a nyilvános regiszterben, néha még magam is rákeresek. ????
Azóta a leggyakoribb kérdés: ha valakinek van DIFC-végrendelete, kell-e még magyar is?
A két végrendelet nem helyettesíti, hanem kiegészíti egymást.
A DIFC-végrendeletben az Emírségekben található ingó és ingatlan vagyonról érdemes rendelkezni: ingatlanról, céges részesedésről, bankszámláról. Ehhez nem kell az Emírségekben élni, nem rezidensek is bejegyeztethetik. Bejegyzett végrendelet nélkül az emírségi vagyon sorsáról bírósági eljárásban döntenek, és az eredmény nem feltétlenül az, amit a család elképzelne. A végrendelettel ez a bizonytalanság elkerülhető.
Ha valaki a hazájában is végrendelkezik, ott érdemes megemlíteni, hogy az emírségi vagyonáról külön, DIFC-végrendeletben már rendelkezett. Így egyértelmű, melyik dokumentum melyik vagyonra vonatkozik, és a kettő nem kerül ellentmondásba egymással.
Az a jó megoldás, ahol a két végrendelet ugyanazt a családi döntést rögzíti, két joghatóságban. Magyar ügyvédként és DIFC Wills Draftsmanként éppen ezt a két oldalt látom egyszerre, és ezért különösen örülök ennek a regisztrációnak.

ügyvéd

Dr. Novák Nóra - The Dubai connect

Mobil: +3620-9330-113

Iroda: 1136 Budapest, Hegedűs Gyula utca 28. Kapucsengő: 16.