{"id":1077,"date":"2021-06-16T22:36:09","date_gmt":"2021-06-16T20:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/drnovaknora.com\/?page_id=1077"},"modified":"2021-06-16T22:36:09","modified_gmt":"2021-06-16T20:36:09","slug":"polgari-jogi-tanacsadas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/polgari-jogi-tanacsadas","title":{"rendered":"Contract law"},"content":{"rendered":"<p>We provide a wide range of assistance to both businesses and private individuals in drafting contracts, drafting opinions and legal documentation. The aim of our legal work in drafting and reviewing contracts is to ensure that the contracts are ultimately well defended in legal proceedings, such as litigation, and that the client's interests are protected in the best possible way and from as many sides as possible within the legal framework.<\/p>\n<p>The main types of contracts we are happy to assist in drafting and providing opinions on:<\/p>\n<ul>\n<li>preparation and examination of contracts customary in business life: sales contracts,<\/li>\n<li>international trade contracts, contracts for services, commission, lease, franchise, labour related and other contracts<\/li>\n<\/ul>\n<p>The definition of a contract in the current Civil Code is: \"a contract is a mutual and unequivocal declaration by the parties, which creates an obligation to perform a service and a right to claim the performance of a service.\" An obligation is therefore created between the contracting parties, giving rise to rights and obligations.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sz\u00e9les k\u00f6rben seg\u00edtj\u00fck mind v\u00e1llalkoz\u00e1sok m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, mind pedig mag\u00e1nszem\u00e9lyek tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t szerz\u0151d\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, v\u00e9lem\u00e9nyez\u00e9se, jogi dokument\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edt\u00e9se sor\u00e1n. A jogi munka c\u00e9lja a szerz\u0151d\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, v\u00e9lem\u00e9nyez\u00e9se sor\u00e1n, hogy a szerz\u0151d\u00e9sek v\u00e9gs\u0151 esetben a jogi elj\u00e1r\u00e1sok, \u00edgy pl. a peres elj\u00e1r\u00e1s&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1077","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Szerz\u0151d\u00e9sek joga \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos polg\u00e1ri jogi tan\u00e1csad\u00e1s - Dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra - \u00fcgyv\u00e9d<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/polgari-jogi-tanacsadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szerz\u0151d\u00e9sek joga \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos polg\u00e1ri jogi tan\u00e1csad\u00e1s - Dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra - \u00fcgyv\u00e9d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sz\u00e9les k\u00f6rben seg\u00edtj\u00fck mind v\u00e1llalkoz\u00e1sok m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, mind pedig mag\u00e1nszem\u00e9lyek tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t szerz\u0151d\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, v\u00e9lem\u00e9nyez\u00e9se, jogi dokument\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edt\u00e9se sor\u00e1n. A jogi munka c\u00e9lja a szerz\u0151d\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, v\u00e9lem\u00e9nyez\u00e9se sor\u00e1n, hogy a szerz\u0151d\u00e9sek v\u00e9gs\u0151 esetben a jogi elj\u00e1r\u00e1sok, \u00edgy pl. a peres elj\u00e1r\u00e1s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/polgari-jogi-tanacsadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra - \u00fcgyv\u00e9d\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/126366824238449?ref=embed_page\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drnovaknora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dr_Novak_Nora_ugyved.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1196\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/polgari-jogi-tanacsadas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/polgari-jogi-tanacsadas\",\"name\":\"Szerz\u0151d\u00e9sek joga \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos polg\u00e1ri jogi tan\u00e1csad\u00e1s - Dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra - \u00fcgyv\u00e9d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-16T20:36:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/polgari-jogi-tanacsadas#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/polgari-jogi-tanacsadas\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/polgari-jogi-tanacsadas#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szerz\u0151d\u00e9sek joga \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos polg\u00e1ri jogi tan\u00e1csad\u00e1s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/\",\"name\":\"dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra \u00fcgyv\u00e9d, emir\u00e1tusi tan\u00e1csad\u00f3\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/#organization\",\"name\":\"dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra \u00fcgyv\u00e9d, emir\u00e1tusi tan\u00e1csad\u00f3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/dr_Novak_Nora_ugyved.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/dr_Novak_Nora_ugyved.jpg\",\"width\":802,\"height\":1196,\"caption\":\"dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra \u00fcgyv\u00e9d, emir\u00e1tusi tan\u00e1csad\u00f3\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drnovaknora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/126366824238449?ref=embed_page\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szerz\u0151d\u00e9sek joga \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos polg\u00e1ri jogi tan\u00e1csad\u00e1s - Dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra - \u00fcgyv\u00e9d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/polgari-jogi-tanacsadas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Szerz\u0151d\u00e9sek joga \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos polg\u00e1ri jogi tan\u00e1csad\u00e1s - Dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra - \u00fcgyv\u00e9d","og_description":"Sz\u00e9les k\u00f6rben seg\u00edtj\u00fck mind v\u00e1llalkoz\u00e1sok m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, mind pedig mag\u00e1nszem\u00e9lyek tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t szerz\u0151d\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, v\u00e9lem\u00e9nyez\u00e9se, jogi dokument\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edt\u00e9se sor\u00e1n. A jogi munka c\u00e9lja a szerz\u0151d\u00e9sek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, v\u00e9lem\u00e9nyez\u00e9se sor\u00e1n, hogy a szerz\u0151d\u00e9sek v\u00e9gs\u0151 esetben a jogi elj\u00e1r\u00e1sok, \u00edgy pl. a peres elj\u00e1r\u00e1s...","og_url":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/polgari-jogi-tanacsadas\/","og_site_name":"Dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra - \u00fcgyv\u00e9d","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/126366824238449?ref=embed_page","og_image":[{"width":802,"height":1196,"url":"https:\/\/drnovaknora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dr_Novak_Nora_ugyved.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/polgari-jogi-tanacsadas","url":"https:\/\/drnovaknora.com\/polgari-jogi-tanacsadas","name":"Szerz\u0151d\u00e9sek joga \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos polg\u00e1ri jogi tan\u00e1csad\u00e1s - Dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra - \u00fcgyv\u00e9d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/#website"},"datePublished":"2021-06-16T20:36:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/polgari-jogi-tanacsadas#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drnovaknora.com\/polgari-jogi-tanacsadas"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/polgari-jogi-tanacsadas#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/drnovaknora.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szerz\u0151d\u00e9sek joga \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos polg\u00e1ri jogi tan\u00e1csad\u00e1s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/#website","url":"https:\/\/drnovaknora.com\/","name":"dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra \u00fcgyv\u00e9d, emir\u00e1tusi tan\u00e1csad\u00f3","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drnovaknora.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/#organization","name":"dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra \u00fcgyv\u00e9d, emir\u00e1tusi tan\u00e1csad\u00f3","url":"https:\/\/drnovaknora.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drnovaknora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dr_Novak_Nora_ugyved.jpg","contentUrl":"https:\/\/drnovaknora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dr_Novak_Nora_ugyved.jpg","width":802,"height":1196,"caption":"dr. Nov\u00e1k N\u00f3ra \u00fcgyv\u00e9d, emir\u00e1tusi tan\u00e1csad\u00f3"},"image":{"@id":"https:\/\/drnovaknora.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/126366824238449?ref=embed_page"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077\/revisions\/1078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drnovaknora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}